2015.07.11 - [閒聊] | 克姐姐您回來啦！(破四千字的閒聊快進來)－Just Love Western Stars

2015.07.11 - [閒聊] | 克姐姐您回來啦！

轉載註明:

★JUST LOVE WESTERN STARS★ =)

隨便弄了一個爛標題哈哈，因為最近看到好多跟我一樣是升高中時的暑假辦部落格的新進 Blogger，看到他們簡直是看到我自己的影子，讓我不得不感慨歲月的飛逝（哀桑）.... 不過我不想當姐姐啦，標題取好玩而已，大家還是叫我 Chloe 就好:-) 然後其實很想學 Emma Stone 這樣走在紅毯上（還自己舖的）宣告"Chloe's BACK!!!"

至於那個深情朗誦就免了謝謝，小的承受不起啦～

So...Did you miss me? Did you miss me? Did you miss me?（請搭配變態莫要死不活的語氣）

（謎：能不能不要一回來就那麼煩...明明有很多圖可以放硬要挑他是怎樣）

休格兩年期間毫無宣洩管道，積了好多東西想講，所以以下的廢話長文還請包容～～也歡迎大家一起來抬槓哈哈

本來是預計寫一些未來部落格的計畫，後來覺得這樣太無聊就加了一些有的沒的分享和近況，導致這篇文不小心破了四千字，其實我自己也寫得好累呀（扭）

（根本就是一直在找圖）

＝＝＝［開始抬槓］The game is ON!＝＝＝

既然放了那首圖，就想問一下：有人看過 Easy A 嗎？Emma 胸前代表恥辱的紅字 A 是源於小說 The Scarlet Letter，看這部電影的時候真是引起我小小的共鳴，因為很久以前我有特別研究過 Tay 的成名曲 Love Story 的歌詞，令我印象非常深刻，裡面用到了兩個典故，其中一個是家喻戶曉的莎翁名劇《羅密歐與茱麗葉》（四大名劇不含這一部，卻是最為人所知的），另一個典故正是霍桑的《紅字》

就是這句："'Cause you were Romeo, I was a Scarlet Letter"（你是羅密歐，我卻是一世的罪人），歌詞中 Tay 的爸爸反對女兒和"羅密歐"在一起，對於這樣一個不被允許的愛情，Tay 只好偷偷摸摸地與羅密歐私會，因此她才會自比為《紅字》中的女主角，說自己談得這段戀情實為世所不容的禁忌愛情

在此我懶得打出這個小說的大義，有興趣的點這邊的連結，你會比較懂我上面為什麼說「紅字 A 是恥辱」、「罪人」等等

不過若是問我推不推薦 Easy A...除非你很閒很無聊沒事幹而且同時是校園劇迷/Emma迷/無俚頭喜劇迷再去看吧～因為我看完覺得普通普通而已

好啦其實這篇的重點不是在介紹這個（←啊妳還打了落落長一串）。

再讓我順便說一下xD 我之前看到國外粉絲在研究或猜 Tay 的每一首歌是寫給誰（正如大家所知，她的歌最有名的一部份就是悼念前男友xD），而我個人向來對歌曲創作歷程和背景很有興趣，所以我想如果有空的話我應該會來寫/翻譯/研究 Taylor 的專輯歌曲故事吧！但依照我的龜速加上我還有其他東西想寫，可能很久很久很久以後才會生出來。

我會想研究歌曲故事還有另外一個原因，這要從我幾個月前在某部落格留言的小意外說起。其實我那時開了 Tay 的小玩笑，但我純粹就是像"Cumberbitches 取笑 BC 臉很長"一樣地在說 Tay 和她朋友們的關係，並沒有什麼惡意（欸我都是一個六年的 Swiftie 了哪來的貳心），而我並沒有預料到之後殺出來一個孔子星球來的認真魔人，不斷拿 Tay 的歌來證明我說的不對，甚至還放狠話說魔力紅的 Animals 就是在講我這種人。

好了，講到這裡你一定會想問「到底是哪種？」Like...this？

結果他的意思是 Animals 是寫給畜牲的（Definitely not!）
而我當初看到的反應是：花惹發！竟敢褻瀆阿當當！（喂）

不過說真的，我當時難過了一個晚上，因為我那個小玩笑是無心的，總有點莫名其妙被錯殺的感覺QQ 但還好後來格主站出來替我講話（超感謝她替我洗刷冤屈！讓我更愛她惹←趁亂告白），而且發現這個認真魔人也是 Swiftie，純粹護航心切我也不跟他計較那麼多了

講完這故事就是要說，我希望能讓更多人知道歌曲後面的背景，少點誤解歌詞還拿它作為攻擊的人，而這正是我想寫 Taylor 專輯歌曲故事的第二原因。

咦搞不好有人早就知道這件事了... 因為我也常在那兒遇到認識的人xD

除了專輯歌曲故事，我還有其他關於 Taylor 的主題想寫！去年《1989》釋出的時候，Chloe 我處於休格的狀態，沒能參與到整理專輯發布前的 Live Chat 總消息（只能眼睜睜地看著粉絲專頁一則一則地發，看得我想發文的那顆心都癢癢的啊，討厭！），為宣洩心頭之憾，我決定要寫一個更有趣的東西！但為了給大家一個驚喜，所以主題我還是保密一下好了（弔胃口）

好，然後我真的要來開始講部落格的事了（謎：妳不要再給我偏題！）

我要先來感謝 Chrissy ！！！我離開的這兩年，中間逮到機會只陸陸續續發了 11 篇文，文章數少得可憐，根本要我稱之為月經文都還不夠！（這詞不是這樣用的吧？）幸好有 Chrissy 顧站，最近熱門文皆她莫屬，也讓小格不至於荒煙蔓草門可羅雀...你們覺得我是不是該去買幾支 Stila 眼線液筆送她好讓女神眼線越畫越長長到天邊去（佩服意味）並聊表我的感謝之意xD（但我還是比較喜歡以前淡妝的樣子 and ... 我今年還是見不到她QQ）

遙想當年我離開的時候剛破五萬，沒想到休格兩年回來已經破了十四萬，訂閱人數也突破一百大關，所以我還是...繼續休息好了？（立馬被眾人拖去蓋布袋）

好啦雖然這麼說，但我其實是很想一直寫下去的！因為現實生活中能夠和我聊西洋的人少之又少，只有我一個人瘋西洋實在太無趣，經常有著想要跟別人分享西洋好歌/好歌手/好電影/好影集的衝動，於是文章才會一篇又一篇地寫。很幸運在寫部落格的過程中結識了許多西洋迷，和大家交流時我也很樂在其中，而你們都是我寫文的動力！然後大家真的不要太害羞....just feel free to leave your comment below;-) 想聊什麼都可以噢，不用擔心話題跟文章主題扯很遠，就放寬心地開話題吧，因為我也是很喜歡東扯西扯的人啊哈哈

總之，真的真的很感謝願意看我文章的你們♥♥♥ You guys are AWESOME!!!

接下來講文章主題的部分，之前提過會寫些歌手或明星背後的故事/採訪/創作理念/介紹等，如果有看到合適的題材我仍然會進行這個系列，YouTuber 介紹和音樂分享也是。此外，我又有別的點子了！我想寫專題～～～主題是...不限xD 看我想到什麼就寫什麼，大家也可以丟一些 ideas 給我，如果剛好我對那題目很有 feel 的話（我真的都是靠著這個 feel 在寫東西的，要是沒有我想破頭可能只會寫出爛爛的東西吧，所以你們應該可以想像我有多討厭寫命題式作文），我會考慮納入我的口袋名單！但因為是專題，所以文章可能會很長很長，到時候就來挑戰大家的眼力跟耐力了xD

另外，如果有機會的話，我也想寫寫看影評或歐美劇評。不過，畢竟是初次嘗試，很難預料到時候寫出來會長什麼樣子...目前我心中已經有幾部想寫的電影和影集就是了！

提到了影集，就想分享一夏我最近陷入的超級超級深的一部英劇坑～～～考慮到有些人會介意劇透，所以我擺在文章最下面來講。（這才是本篇的核心！）

最後來個小預告和宣傳－－接下來我會寫

1.Ask Chrissy! 100K Twitter Followers! 的翻譯

（我是想說這個影片還沒有中文字幕的樣子才決定寫的，還是大家覺得太舊了要寫新一點的影片？）

2.Sam Tsui & Kurt Schneider來台演唱會分享（考慮中）

（因為他們今年不會來台啦！所以不如把我去年的感想分享給大家～～我有錄到台北演唱會的一些片段，而且之前很多人都說要我分享，但考量到版權問題，我不確定能不能放上來或是該用什麼方式分享）

3.日本環球影城哈利波特樂園遊記（？）

（寒假去的啦啦啦～～）

4.YOU DECIDE! 如果你有想要看我寫什麼主題的話，請留言告訴我，雖然不能保證我一定會寫，但我會認真考慮的！

[My Facebook]

Chloe Evelyn

建立你的名片貼

之前有幾位看倌問我有沒有 FB ，但我本人很害羞（？），不敢以真面目示人，所以並沒有開放讓大家加我的私人臉書（除了之前 WS'IF 比較熟的會員和部落客），而且我的私人臉書算是純個人生活紀錄那種，我也很少分享一些西洋歌曲或消息有的沒的...kinda boring:1

現在我為部落格辦了一個新的個人臉書（欸那個 Evelyn 只是拿來湊我的 Last Name 的），以後可能會發一些關於西洋歌曲/影集/電影新消息的感想或評論以及一些個人近況，沒辦法發成文章的東西我會丟到臉書去，部落格這邊有新的文章我也會 update 到臉書，讓大家更好發摟，如果想要聊天，除了可以在部落格留言給我，也可以在 FB 那邊噢！

大家快加我好友唄（我不會沒事 stalk 你啦放心），如果你想保有隱私的話也沒關係，你可以追蹤我！

臉書加友之搶頭香大會開始！（拔得頭籌者主辦單位恕不提供獎品←很小氣）

廢話結束，感謝各位收看～～～～我們後會有期！

欲目睹同場加映之「Chloe 跌入萬劫不復英劇坑全紀錄」者，請不要離席，快下拉！

[Spoiler Alert]

以下有微劇透，未看過的人，如果你介意的話，你還是可以留下來（？）

因為我現在是和藹可親的英劇宣傳員～～～

來分享一下最近讓我陷入很深很深的英劇坑罪魁禍首-----SHERLOCK！！！真不敢相信這麼腐這麼好的東西從 2010 年就開播了，我居然五年後才知道？How come？((崩潰

回來我們的主角，在此我必須承認，其實今年寒假前我壓根兒不知道「班奈迪克康柏拜區」這個臉長名字也長的人是何方神聖，我只知道他"好像"很有名，但也不曉得到底是因為什麼而紅。《模仿遊戲》宣傳期間，我每天在捷運站看到它的廣告無限播送。本身就對這種解謎劇情很有興趣，又有 Keira Knightley 的加持（話說我前天又看了一部她的電影，之後有空來分享），加上很想一探究竟這個"傳說中"的 Bennedict Cumberbatch，所以才決定看這部片。

看完後我終於略懂他為什麼有名了-----他的演技好得沒話說，令人印象非常深刻！So impressive！而且我覺得這部片不推薦給我的好朋友實在是愧對我自己了，便馬上 line 了一個同為影劇迷的高中同學（幫她取個綽號好了，因為她小小隻的就叫她 Mini 吧！），要她趕快去看，還附帶了一句：「Benedict Cumberbatch 真的很會演！」殊不知她竟然回我她早就是 Benedict 的大粉（我之前不知道...），叫我去看《新世紀福爾摩斯》，還說「喜歡他的人看完一定會愛上他！」

我乖乖地去看惹。結果，結果...
我現在不只是"I AM SHERLOCKED"的狀態，還成為一個 38 歲准爸爸的忠實粉絲，甚至掉入萬劫不復的阿腐深淵啊QQ 不得不說英國 BBC 果然名不虛傳，讓一般人都可以接受腐片，讓不腐的人也能變成阿腐啊啊啊～（魔法特劇組都放任變態莫跟捲福嘴對嘴了膩看看這成何體統？）

基本上，我從 Sherlock 第一集"Afghanistan or Iraq？"（搭訕對白之經典中的經典！）、餐廳中捲福對 Mr. Hudson 的問題表示默認，以及福華多次手牽手亡命天涯的戲碼，真心覺得 Johnlock 是天生一對啊～（Yeah, I ship Johnlock!）

而且為何 Urban Dictionary 對 Johnlock 的定義那麼好笑xD 連造句都很有 Sherlock 風...當初看到時狂笑不止（真的是只有看過的人才懂啦）

Johnlock

Johnlock is the father of all the gay ships. It's probably the first thing you ever shipped in your life. Johnlock is flawless.

Q: OMG do you ship Johnlock?
A: Oh. God. Yes.

***Chloe貼心小翻譯***

Johnlock (John Watson 與 Sherlock Holmes 的合稱→約翰洛克?)

Johnlock 是所有男男配的始祖,它可能是你這輩子第一個支持的合體

---Johnlock真是完美無瑕.

Q:我的媽呀你也支持 Johnlock?

A:噢,老天,當然.

好啦這部是例外中的例外，不然我本身對這類是興趣缺缺的。（就說 BBC 後作力很強）

說實在，這個改編版完全顛覆了我對福爾摩斯的印象。我國小時最愛看的系列小說就是《亞森羅蘋》（不是哈利波特喔～但哈利波特小說我還真的是沒讀過，只有看電影），書裡被羅蘋描述成年輕帥氣、聰明絕頂、劫富濟貧的傳奇怪盜，真讓我著實為他著迷（羞）。後來有人告訴我同為推理系列的《福爾摩斯》也很值得一看，我有試讀過，可是當時羅蘋在我心目中的形象實在過於完美，加上我看到的福爾摩斯是個叼煙斗留鬍子的老偵探，要我選，我當然是選看羅蘋啊，誰要看一個老男人破案啦～

直到九年後我看了這部由史上最年輕的 Sherlock Holmes 主演的《新世紀腐爾摩斯》才又讓我想好好地去認識科南道爾筆下的 Sherlock Holmes。（不知道原著會不會很難，不然我滿想跳過中譯版直接挑戰原著...聽說中譯遠不及原著啊）而且我在想，看小說應該有助於了解劇情，不然我看影集其實有不少地方是很疑惑的→導致我現在常常在逛 Sherlock Meta 這類的 Tumblr 久久不願離去，如果 Sherlockians 對劇中推理很有興趣也可以去看看！

我剛看到 Sherlock Meta 上對變態莫的「假死推演」，感覺上合情合理啊～～之前魔法特和 Andrew Scott 都信誓旦旦地說變態莫已死回不去了－－根本是在玩弄我們的感情！（淚奔）我相信他一定會回來的

來談談 BC （Benedict Cumberbatch 名字太長了好懶得打以下用簡稱）。

在我還不認識他之前，我曾經看過另一個高中同學，她在 Line 上放了 BC 的照片（就是跟上面這張同系列的，由《浮華世界》拍攝），我當時的第一反應是：“Come on! 妳喜歡這個老男人？”（相差了快二十歲好嗎→謎：年齡不是問題？）

結果後來根本是在印證我 out of fashion.... 真是太跟不上英劇潮流了！Mini 講得果然沒錯，BC 扮演 Sherlock 的樣子真是深得我心！他不是陽光音樂才子型的 Sam Tsui，也不是深情電眼肌肉大叔型的 David Gandy，他並非主流的那種「帥氣」（還長得很像水獺），卻是打敗貝克漢榮登性感排行榜冠軍的英國紳士男神！

（給不顧劇透卻溜進來的人）

如果你沒看過 Sherlock，心裡還想著「他哪裡帥？」我可以理解你的心情（拍肩）

真的，他長得不帥，舉手投足間卻散發著獨特的魅力，有著非大多數人的癖好（比如說拒用推特或問一答十的功力），讓人覺得他很有「個性」。尤其他擅長飾演天才角色如霍金、維基創辦人朱利安‧阿桑奇、圖靈、夏洛克使他塑造出聰明絕頂智力過人的形象，精湛演技讓人無形中將這些角色與 BC 本人畫上等號，自然而然粉絲們不只欽佩本身就令人讚嘆的「天才們」，更愛上了揣摩天才們的 BC 啊～

(History lessons with Benedict Cumberbatch: （由左至右）《危機解密》的朱利安‧阿桑奇／《霍金》的史蒂芬‧霍金／《畫語人生》的文森‧梵谷／《Electric Cinema: How to Behave》的亨弗萊‧鮑嘉)

現實生活中的 BC 也是“Brainy is the new sexy.”的代言人，不只很有內涵，而且是一講話就可以發表博士論文的那種－－－媒體記者或雜誌編輯都嫌他很難採訪，因為他講話不八掛，爆點相對少，而且問他一個問題他可以答個十分鐘（還不准別人插嘴）。很多人對這點不是很喜歡，但我怎麼看都覺得這是好事啊～～～難道你們不覺得他多答一點便可以了解他更多嗎？（畢竟他是一個那麼不愛社群媒體的人，平常也沒辦法看他動態什麼的）

就算懶得仔細研究他的高談闊論，聽他那口低沉性感的英國嗓音也是種享受吧哈哈哈（←完全是標準迷妹來著），人家可是專業聲優呢！

話說看了《腐爾摩斯》真心讓我覺得 British Accent 好迷人～由於從小學的是美式英文，比較習慣聽美國腔。幾年前曾經想練習聽英國腔，比如說我看《哈利波特》時會想去聽聽他們講的話我能不能辨認出來，結論是...好難我聽不太懂（以同樣的對話來說，如果美式我可以聽懂八、九成，換成英國腔可能要打對折），後來就暫時放棄，決定再把美國腔聽熟一點。不過自從我一口氣追完腐劇後（以三天看完兩季的速度），我覺得英國腔現在對我來說順耳許多！接下來我要來 run 第二遍作複習，順便抓一些英式單字來學xD

雖然我還不會用英式發音，但等我聽熟英國腔以後一定要來學怎麼講，因為英國腔幾乎不用捲舌，簡直是我這種懶人的福利啊～（喂！）