Just Love Western Stars

4/9:Zooey Deschanel 為雜誌【Marie Claire 2012】拍攝性感組圖

轉載註明:

Chloe真的覺得Zooey有一股Katy的味道啦~

Global Beauty Issue!

藍眼睛真的超水:P

性感一樣不失甜美氣息:>

拍攝花絮:

專訪內容:

On whether she’s dating:
“Honestly, I’m just going through a divorce, so I don’t really think that’s something I want to get into now. I don’t have time to date. I literally – don’t-have-time.”

關於她現在是否有交往的對象:

"老實說,我才剛走出離婚的陰霾,所以我並不認為這是我現在所想要做的事(交往),而且我沒時間約會.我-真-的-沒-有-時-間!"

On not wanting children:
“That’s never been my focus…My sister [Emily] was always very motherly, babysitting and stuff. I like kids, and I like being around kids – but it was never an ambition, something, like, I need…I like working. That’s what I like doing. I like to work.”

關於她不想要有小孩:

"那從不是我的焦點...我姊姊(Emily)對於帶小孩之類的事是非常有母親樣子的.我喜歡小孩,而且我喜歡被小孩圍繞著---但這不曾是我的志向...恩就像是我需要...我熱衷於工作.那才是我喜歡做的事.我愛工作."

On being bullied as a child:
“I still have in me the same awareness when I was 12 and chubby and a girl was spitting in my face. I’m the same person. Certainly you change, and you change perspective, you have other experiences. But isn’t it funny – I can still remember when I was treated differently from the way I’m treated now.”