8/22:Avril Lavigne 與五分錢合唱團主唱 Chad Kroeger 訂婚了!

轉載註明:

本篇文章消息來源自:世紀搖滾女神 ★ 艾薇兒 台灣唯一官方認證後援會 - http://avriltw.com/ (名稱網址一併帶走)

 

這消息實在是太勁爆了!

很少人知道他們在交往的消息,就連許多國外藝人也不知,都是看了今天的新聞才知道他們已訂婚的消息!

Avril還在twitter上紛紛致謝身旁親密好友(Evan,Altberry,Gabriel Panduro)給的祝福。

希望我們家小艾這次能美滿幸福,加油啊兩位rocker!

Whoa, Canada!

Avril Lavigne and Nickelback frontman Chad Kroeger's relationship has been so quiet that few even knew they were dating. Now, after a six-month courtship, the Canadian rockers are engaged to be married, Lavigne's rep tells PEOPLE exclusively. 


哇!
艾薇兒和五分錢合唱團的主唱查德克勒格爾的戀情始終這樣的低調,真的很少人知道他們有在交往。而現在,在六個月的甜蜜期後,兩個加拿大的搖滾樂手已經訂婚且決定要結婚了,而我們(PEOPLE雜誌)會得知這個獨家也是Avril的發言人說的。


Lavigne, 27, and Kroeger, 37, first got together in February to co-write a song for Lavigne's upcoming fifth studio album.


艾薇兒今年27而克勒格爾37,第一次相遇是今年二月,為了一起準備艾薇兒五專的新歌曲錄製。

"A romantic relationship blossomed as they spent time writing together," a Lavigne pal tells PEOPLE.


「在他們相處、花時間一起寫歌時,一段浪漫的感情就這樣萌芽了。」艾薇兒一位好友是這樣告訴我們的。

On Aug. 8, Kroeger popped the question, presenting Lavigne with a 14-carat diamond sparkler.


八月的時候克勒格爾向她求婚,並獻上十四克拉鑽戒。

"He makes her so happy," a family source tells PEOPLE. "Both of their families could not be more excited."


「他讓艾薇兒很幸福」他們其中一位家人告訴我們的。「兩個家庭現在都很興奮呢!」

It will be Kroeger's first trip down the aisle, and the second marriage for Lavigne, who split from Sum 41 frontman Deryck Whibley in 2009. She had also dated Brody Jenner.


這對克勒格爾來說會是第一次步入紅毯,且是艾薇兒的第二次婚姻,她曾和魔術41主唱德瑞克在2009離婚,且也和布洛迪交往過。

 

*-*-*-*-* 以下 Chloe 整理 *-*-*-*-*

其實我原本是在找 Taylor Swift VMA 的消息... 沒想到看到國外網站這篇新聞實在太 shock 了!!!

(有多少人看到標題的時候表情跟我一樣?! ↓ ) (嘿嘿你可以在 Tumblr 搜尋到很多這種東西,剛剛還看到"Chavril"被惡搞的圖片xD)

 

話說回來我真的完全不曉得他們在一起的事情,也沒聽過 Chad Kroeger 是何方神聖... (對不起,小的愚昧...)

真是低調到了極點的說 =3=

而且交往六個月就閃電訂婚耶~ (我還是覺得很驚訝)

總之希望小艾是遇到真愛囉! 祝他們幸福 ♥

期待看到她穿新娘禮服的那一天 :)

 

Twitter 上大家的祝福

 

(兩人在錄音室的甜蜜照)

(這張小艾好帥xD)

 

Bonus Album: 剛剛搜尋到 5 月時兩人在巴黎的照片,有興趣者請前往相簿觀看

Avril Lavigne & Chad Kroeger: Parisian Pair 共12張相片

Avril Lavigne & Chad Kroeger: Parisian Pair相簿封面

文章標籤
創作者介紹
創作者 Chloe:) 的頭像
Chloe:)

Just Love Western Stars

Chloe:) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()