中國文化部限制當地各大音樂網,在9月15日之前,必須把所有「沒品味」及含有「粗俗內容」的歌曲從網站上移除。

而 Lady Gaga (女神卡卡) 與 Katy Perry (凱蒂佩芮) 的歌曲也在該國文化部所列出的清單中,除了開始禁止一些所謂粗俗與沒品味的歌曲外,也開始鎖定一些未註冊及非法下載音樂的網站。Gaga 共有六首歌在清單中,分別是 "The Edge of Glory"、"Hair"、"Marry the Night"、"Americano"、"Judas" 及 "Bloody Mary"。至於 Katy ,則只有 "Last Friday Night (T.G.I.F)",可能是因為 MV 中的晚上開趴、尬酒等畫面。

清單中有大量的臺灣與香港歌曲,但 Beyonce (碧昂絲) 的 "Run the World (Girls)"、Backstreet Boys (新好男孩) 的90年代的歌曲 "I Want It That Way"、Owl City (貓頭鷹城市樂團) 的 "Honey and the Bee" 及 Britney Spears (布蘭妮) 的 "Burning Up" 皆在名單之中。

根據報導,中國方面並未公布評斷標準,僅表示,2009 年釋出的第一份名單中的歌曲,是為了避免年輕人受到負面、消極影響。

而四月釋出的非法下載掃蕩名單中,則有 Eminem (阿姆)、Christina Aguilera (克莉絲汀) 及 Kylie Minogue (凱莉米洛) 的歌曲。

看來,中國國民少了許多好歌可以聽了。

來源:TheHollywoodReporter
翻譯撰寫:Apopn的D.W

若欲以任何形式轉載請註明:http://apopn.com

---

Chloe:

這實在太糟糕了!!Katy & GAGA的歌都不錯啊~
中國粉絲太沒有福氣了 : ((


 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Chloe:) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()